花旗參(西洋參)選購指南:來自威斯康辛的家庭農場

花旗參是不少華人家庭廚房裡的常備食材:煲湯、泡茶、過年過節送禮,都少不了它。我們是 Joe Heil 一家,農場位於美國威斯康辛州馬拉松縣的 Edgar 小鎮,1953年起務農,以收成磅數計算,是威斯康辛州最大的花旗參種植者。以下整理了大家買參、用參時最常問的問題。

什麼是花旗參?這個名字是怎麼來的?

花旗參學名 Panax quinquefolius,原生於北美東部。早年華人把美國叫作「花旗國」,所以香港和廣東一帶習慣叫花旗參;台灣和中國大陸則多以「西洋」二字來稱呼這種參。英文是 American ginseng。

美國人工種植的花旗參,主要來自威斯康辛州,特別是馬拉松縣一帶。參行裡常見的「威斯康辛花旗參」,指的就是這裡出產的參。

為什麼威斯康辛花旗參特別受歡迎?

威斯康辛冬天寒冷,夏天不算炎熱,泥土排水良好,適合花旗參慢慢生長。花旗參怕曬,要在搭了遮陰棚的參園裡種植,從播種到收成要等 3 至 5 年,期間每年都要除草、打理。收成過的參地,多年內不能再種參,所以每一批參都得來不易。

我們的參全部由自家農場種植、烘乾和包裝,不收購外來的參。我們也是威斯康辛州花旗參農業總會(Ginseng Board of Wisconsin)的會員。想認識我們一家,歡迎看看關於我們。

參齡應該怎樣揀?

參齡是指參在地裡長了多少年。簡單來說:

  • 三年參:參身較小,價錢實惠,日常切片泡茶、煲湯最合用。
  • 參齡更長的參:多長一年,參身更飽滿,是不少熟客自用的選擇。
  • 五年參:參身粗大、紋路深,賣相好,送長輩、送親友最得體。

拿不定主意,可以參考我們的參齡選購指南,或直接看看威斯康辛花旗參原枝。送禮的話,很多人會揀五年生原枝花旗參。

新鮮花旗參和乾參有什麼不同?

新鮮花旗參只在收成季節才有,大約每年 9 月到翌年 1 月。鮮參水分多,大約 3 磅鮮參才烘得出 1 磅乾參,按磅比較價錢時要把這點算進去。

鮮參收到後請放進雪櫃(冰箱)冷藏,一般可以存放 2 至 3 星期;用之前不要洗,要用時才沖洗乾淨。一時吃不完,可以分成小份冷凍,煲湯時直接放入鍋。收成季節可訂購新鮮威斯康辛花旗參,天氣轉涼時燉湯剛好。

乾參只要密封,放在陰涼乾爽處就可以,全年都買得到。兩者怎樣揀,可參考鮮參還是乾參。

花旗參怎樣切片、泡茶、煲湯?

花旗參在家怎樣切

原枝乾參很硬,直接切容易傷刀。可以先隔水蒸 10 至 15 分鐘,蒸軟後趁熱用鋒利的刀切成薄片。切好的參片攤開風乾,再放進密封罐,存放在陰涼處。嫌麻煩的話,也可以直接買現成的花旗參片。

花旗參切片泡茶的方法

  • 取五、六片參片放進杯中,倒入剛煮滾、稍微放涼的熱水。
  • 蓋上杯蓋焗 10 至 15 分鐘,就可以飲用。
  • 喝完可以再加水兩三次,味道變淡後,參片還可以嚼來吃。

喜歡濃一點就多放幾片、焗久一點;喜歡清淡就少放幾片。

花旗參燉雞湯(瘦肉湯做法相同)

  • 材料:雞半隻(或瘦肉約一磅),花旗參片一小把,紅棗幾粒,薑兩三片,清水適量。
  • 雞肉或瘦肉先汆燙(飛水),去掉血水。
  • 所有材料放進燉盅或湯鍋,加水蓋過食材,大火煮滾後轉小火燉一個半至兩小時。
  • 上桌前加鹽調味即可。

想煲花旗參海參瘦肉湯,只要在瘦肉湯裡加入已浸發的海參,最後半小時才放,口感就不會太軟爛。

想知道準確用量?請看我們的花旗參燉雞湯做法。

怎樣挑選好的花旗參?

  • 手感結實:乾參要乾透、堅實,不軟身、不受潮。
  • 看紋路:參齡越長,表面的橫紋通常越多越深。
  • 問清參齡和產地:幾年參、是否威斯康辛種植,賣家應該講得清楚。
  • 按磅比價:包裝大小不同,價錢很難直接比較,換算成每磅價錢最公道。

外觀有斑點或斷枝的參,味道一樣,價錢更低,切片煲湯很划算,例如我們的威斯康辛花旗參大包裝。

花旗參一磅多少錢?

價錢主要看參齡、大小外形、鮮參還是乾參,以及一次買多少。我們把每款參、每個規格都換算成每磅價錢,列在花旗參每磅價錢頁面,一切以頁面顯示為準。

常見問題

花旗參的英文是什麼?

花旗參的英文是 American ginseng,學名 Panax quinquefolius。在美國超市或網上購買時,搜尋 American ginseng 或 Wisconsin ginseng 就可以找到。

花旗參和東洋參、高麗參有什麼不同?

它們並不是同一種植物。花旗參是 Panax quinquefolius,原生於北美;高麗參和東洋參都屬於 Panax ginseng,高麗參產自韓國,東洋參一般指日本種植的參。品種和產地不同,外形和味道也不一樣,選購時認清品種和產地就可以。

花旗參為什麼有兩種叫法?

是同一種參,只是叫法不同:粵語地區多叫花旗參,台灣和中國大陸多以「西洋」來稱呼。

花旗參泡水會口乾嗎?

花旗參入口微苦,之後回甘,每個人的感受都不太一樣。味道濃淡主要看放多少片、泡多久:覺得太濃,就少放幾片、縮短浸泡時間,或者多加幾次水。